La versione originale del tutorial, la trovate all'indirizzo http://home.planet.nl/~maas5427/nadiatranslated.html
Gli autori ci hanno gentilmente concesso di tradurla.
Materiale occorrente:
Nella palette materiali, impostiamo due colori (uno chiaro e uno più scuri) che abbiamo selezionato dalla nostra immagine. Come colore di primo piano impostiamo quello scuro #D8999B e come colore di sfondo, quello chiaro #FAF1EA.
Apri un nuovo documento trasparente 300x300 px e riempilo con il colore chiaro.
Livelli--->Nuovo Livello Raster e riempi questo nuovo Livello con il colore scuro.
Livelli--->Carica/Salva Maschera--->Carica Maschera da Disco e imposta come in figura:

Posizionati (dovresti già essere posizionato) sul livello mask e cancellalo, rispondi sì alla finestra che appare.
Livelli--->Unisci--->Unisci Gruppo.
Livello--->Nuovo Livello Raster, e riempi questo Livello con il colore scuro.
Livelli--->Carica/Salva Maschera--->Carica Maschera da Disco e questa volta, carica la maschera 16.
Posizionati (dovresti già essere posizionato) sul livello mask e cancellalo, rispondi sì alla finestra che appare.
Livelli--->Unisci--->Unisci Gruppo.
Effetti--->PlugIns--->Greg's Factory Output Vol2--->Pool Shadow e lascia le impostazioni predefinite.
Regola--->Aggiungi/Rimuovi Disturbo--->Aggiungi Disturbo, con queste impostazioni:

Abbassa l'opacità di questo livello a 56.
Apri l'immagine. Modifica--->Copia e chiudila.
Sulla tua tela, Modifica--->Incolla come Nuovo Livello.
Livelli--->Unisci--->Unisci Tutto.
Immagine--->Aggiungi Bordatura--->2 px simmetriche.
Con lo strumento Bacchetta Magica, seleziona il bordo appena creato e riempilo con il colore chiaro.
Selezione--->Nessuna Selezione.
Immagine--->Aggiungi Bordatura--->10 px simmetriche.
Con lo strumento Bacchetta Magica, seleziona il bordo appena creato e riempilo con il colore scuro.
Livello--->Nuovo Livello Raster. Riempi questo Livello con il Gradiente impostato in questo modo:

Livelli--->Carica/Salva Maschera--->Carica Maschera da Disco e questa volta, carica la maschera 14.
Posizionati (dovresti già essere posizionato) sul livello mask e cancellalo, rispondi sì alla finestra che appare.
Livelli--->Unisci--->Unisci Gruppo.
Regola--->Aggiungi/Rimuovi Disturbo--->Aggiungi Disturbo, con queste impostazioni:

Abbassa l'opacità di questo livello a 50.
Livelli--->Unisci--->Unisci Tutto.
Con lo strumento Bacchetta Magica, seleziona entrambi i bordi scuri.
Livelli--->Nuovo Livello Raster e rempilo con il gradiente, questa volta impostato così:

Regola--->Aggiungi/Rimuovi Disturbo--->Aggiungi Disturbo, con queste impostazioni:

Abbassa l'opacità di questo livello a 56.
a Selezione--->Nessuna Selezione.
Immagine--->Aggiungi Bordatura--->2 px simmetriche.
Con lo strumento Bacchetta Magica, seleziona il bordo appena creato e riempilo con il colore chiaro.
Selezione--->Nessuna Selezione.
Immagine--->Aggiungi Bordatura--->10 px simmetriche.
Con lo strumento Bacchetta Magica, seleziona il bordo appena creato e riempilo con il colore scuro.
Effetti--->Filters Unlimited--->Glassframe 3 con queste impostazioni:

Selezione--->Nessuna Selezione.
Immagine--->Aggiungi Bordatura--->2 px simmetriche.
Con lo strumento Bacchetta Magica, seleziona il bordo appena creato e riempilo con il colore chiaro.
Selezione--->Nessuna Selezione.
Salva il tuo lavoro in formato jpg.